العلامة الحلي ( مترجم : حميدرضا آژير )
98
كشف اليقين ( فارسي )
با ما شريك است كه در همين قسمت هم او از ما داناتر مىباشد « 1 » - و اخبار در اين مورد بيش از آن است كه شماره شود . ( 1 ) دهم : اينكه حضرت ( ع ) پس از رحلت پيامبر ( ص ) ، پيش از هر كس ديگر به گردآورى قرآن پرداخت . ( 2 ) ابو المؤيد « 2 » - به اسناد خود كه به على ( ع ) مىرسد گفته است كه حضرت ( ع ) فرمود : چون پيامبر اكرم ( ص ) رحلت كرد سوگند خوردم ردا از دوش بر ننهم تا زمانى كه قرآن را گرد آورم ، پس ردا از دوش برننهادم تا آن هنگام كه قرآن را جمع آورى كردم . حضرت ( ع ) تفسير قرآن را به مردم آموخت و در اين ميان ابن عبّاس از ديگر مردم بيشتر بهره داشت . ( 3 ) يازدهم : مسائل شگفت آن حضرت ( ع ) كه گواه كمال دانش او و فضل سرشار حضرت ايشان ( ع ) است : ( 4 ) از آن جمله مىباشد كه : روزى دو نفر نزد ايشان آمدند و اظهار داشتند كه در راهى مىرفتهاند . با يكى از آنها پنج گرده نان و با ديگرى سه گرده نان بوده است . همين كه به خوردن مشغول شدند شخص سومى به آنها پيوسته و با آنها به خوردن پرداخت ، پس چون از خوردن فارغ شدند آن مرد سوم در عوض هم خوراك شدن با آن دو ، هشت درهم به ايشان داده است ، آن كه گرده نان بيشتر داشته پنج درهم طلب كرده ، ولى آن كه گرده نان كمتر داشته اين تقسيم را نپذيرفته است . دعوا نزد على ( ع ) بردند . حضرت ( ع ) به آن كه صاحب گرده نان كمتر بود فرمود : دوستت به انصاف سخن گفته است . آن مرد گفت : من جز حقّم را كه بيش از سه درهم است نمىستانم و من خواهان تلخى حقّم . حضرت ( ع ) فرمود : اگر چنين است به تو يك درهم مىرسد ، زيرا هر يك از شما دو گرده و يك سوم گرده نان خورده است ، پس آن چه از نان تو باقى مىماند يك سوم گرده است كه آن مرد سوم آن را خورده است ، در حالى كه همان مرد از نان دوست تو دو نان و يك سوم نان خورده است ، پس براى هر سه يك از گردهء نان ، يك درهم تعلّق مىگيرد . « 3 » -
--> ( 1 ) همان / 48 . در همين صفحه ، حديث مشابه ديگرى نيز يافت مىشود . ( 2 ) همان / 49 . ( 3 ) الاستيعاب 2 / 462 .